Set the 'name map' to use with the extra properties of the user.
This map is used for naming the associative array of the extra properties.
Returns TRUE on success, PEAR_Error on failure.
Returns PEAR_Error FILE_PASSWD_E_PARAM_MUST_BE_ARRAY, if the supplied 'name map' was not of type array.